Как читать старую кубинскую коробку

Целлофан, застёжки, банки и бумажное оформление как исторические признаки выпуска.

3 мин чтения

Упаковка как исторический источник

У старой коробки имеют значение не только название марки и штамп на дне. Конструкция крышки, застёжка, целлофан и способ укладки помогают сопоставить её с известными выпусками. В энциклопедии Мин Рон Ни таким деталям посвящён большой раздел Embalaje — «Упаковка».

Примеры ниже относятся к истории, описанной в книге на начало 2003 года. Это ориентиры для сопоставления: отдельный признак не устанавливает точный год и не подтверждает подлинность содержимого.

Может ли кубинская сигара быть в целлофане

Да, для исторических выпусков это документировано. Ни воспроизводит публикацию Cubatabaco Internacional за 1989 год, согласно которой все тогдашние форматы Cohiba, кроме Robustos, поставлялись в целлофане. Переход остальных форматов на упаковку без него автор относит приблизительно к 1991–1992 годам.

В книге также показаны Quintero Churchills в обоих вариантах. Поэтому правило «кубинская сигара в целлофане — обязательно подделка» неприменимо ко всей истории производства.

Застёжки и стеклянные банки

ДетальЧто сообщает книгаКак использовать наблюдение
Застёжка broche на Semi-boîte natureПоявилась примерно в середине 1960-хСопоставлять с более ранними конструкциями замка; это не указатель конкретного года
Стеклянная банка с тремя зажимами на крышке или двумя на корпусеПо сведениям Адриано Мартинеса, переход ко второму варианту произошёл в 1970 годуСравнивать конструкцию целиком, включая крышку
Алюминиевая пачка на пять сигарТакие пачки, по книге, сняли с производства в середине 1980-хПроверять сочетание марки, модели и упаковки по каталогу соответствующего периода
Индивидуальные стеклянные тубыНи относит прекращение описанного им производства к середине 1970-хНе переносить этот вывод на стеклянные банки или на возможные более поздние возрождения упаковки

Слова «примерно» и «по сведениям» здесь существенны: книга соединяет официальные каталоги, воспоминания работников отрасли и выводы коллекционера по сохранившимся образцам.

Бумажное оформление: habilitaciones

Оклеенную коробку в книге называют cajón semicorriente, также cajón habilitado. У её бумажных деталей есть собственные названия. На примере коробок La Corona Ни показывает:

  • Cubierta — оформление наружной стороны крышки.
  • Vista — изображение на внутренней стороне крышки.
  • Bofetón — внутренний бумажный лист, закрывающий сигары сверху.
  • Larguero и costero — оформление длинной стороны и торца.
  • Filete — узкая окантовка краёв.
  • Tapaclavo — небольшая наклейка у места закрывания гвоздиком.

Эти названия помогают точно описать, какая часть коробки сохранилась или отличается от каталожного образца. Общего выражения «старая этикетка» для такого сравнения недостаточно.

Коробка и сигары могут иметь разную историю

В разделе о необычных футлярах Ни отдельно оговаривает случаи, когда неясно, является ли найденное сочетание марки и упаковки официальным выпуском, частным заказом или более поздним заполнением старого футляра.

При описании экземпляра поэтому полезно фиксировать отдельно:

  1. Саму упаковку: материал, конструкцию, надписи и размеры.
  2. Содержимое: количество сигар, длину, ринг, форму и банты.
  3. Происхождение: откуда получен экземпляр и какие документы или старые фотографии его сопровождают.
  4. Степень уверенности: что подтверждено источником, а что лишь похоже на известный образец.

Названия основных типов коробок разобраны в главе «Выдержка, сортировка по цвету и коробка». Пример того, как расходятся год серии и дата изготовления, — первые Edición Limitada.

Источник главы

Min Ron Nee. Enciclopedia ilustrada de habanos posteriores a la Revolución. Первое испанское издание: Epicur Publicaciones, 2004. Раздел Embalaje: с. 152, 158–159, 167, 169, 174–177; страницы 159, 165–166, 174, 176, 181–184 предоставленного PDF. Общие пояснения о характере источников — предисловие, с. V, страница 4 PDF.